Skip Navigation
Immigration and Naturalization Service
Textonly INS Home What's New FAQs Search & Site Map Glossary Feedback Translate Printer Friendly Version
    INS Fact Sheet

    9 de septiembre de 2002

    SIN recuerda a los Empleadores sobre la Extensi�n del Estatus de Protecci�n Temporal para Salvadore�os Elegibles

    Extensi�n autom�tica de seis meses para autorizaciones de empleo relacionadas con TPS actualmente vigentes:

    • El Servicio de Inmigraci�n y Naturalizaci�n (SIN) recuerda a los empleadores que el 9 de julio de 2002 el Fiscal General extendi� el Estatus de Protecci�n Temporal para El Salvador por un per�odo de 12 meses hasta el 9 de septiembre de 2003. Esta extensi�n que cubre a m�s de 280,000 salvadore�os inscritos permanecer� vigente a partir del 9 de septiembre de 2002 hasta el 9 de septiembre de 2003.

    • Como parte de la extensi�n del TPS, el Fiscal General Ashcroft extendi� la validez de los actualmente vigentes documentos de autorizaci�n de empleo realacionados con el TPS (EDAs) del 9 de septiembre de 2002 al 9 de marzo de 2003. Esto evitar� vac�os en la autorizaci�n de empleo para solicitantes calificados reinscritos hasta el 9 de marzo de 2003.

    • Debido al gran n�mero de salvadore�os afectados por esta notificaci�n y debido a que el per�odo inicial de inscripci�n dur� durante todo el per�odo inicial de designaci�n de 18 meses, el Servicio de Inmigraci�n y Naturalizaci�n reconoce que muchos solicitantes de reinscripci�n recibir�n sus nuevos EADs hasta despu�s que sus actuales EADs expiren el 9 de septiembre de 2002. Por lo tanto, los EADs que califiquen ser�n extendidos autom�ticamente por seis meses.

    • La extensi�n autom�tica de la autorizaci�n de empleo cubre a personas cuyos EADs tengan una fecha de expiraci�n de 9 de septiembre de 2002 y la nota: �A-12� � �C-19� en anverso de la tarjeta bajo el apartado de �Category� para los EADs emitidos en formas I-766; � �274A.12(A)(12)� � 274A.12(C)(19)� en el anverso de la tarjeta bajo el apartado �Provision of Law� para EADs emitidos en la forma I-688B.

    • Para completar la forma I-9 a la hora de contratar o de reverificaci�n laboral, las personas que califiquen podr�n presentar a su empleador un EAD relacionado con el TPS como prueba de su identidad y autorizaci�n de empleo hasta el 9 de marzo de 2003.

    • Para evitar confusiones sobre esta extensi�n a la hora de contratar o de reverificaci�n laboral, las personas que califiquen podr�n tambi�n presentar a su empleador una copia de la notificaci�n en el Diario Oficial (Federal Register) de fecha 11 de julio de 2002 que se refiere a la extensi�n autom�tica de los documentos de autorizaci�n de empleo hasta el 9 de marzo de 2003.

    Recordatorio importante para los empleadores:

    • El Sin le recuerda a los empleadores que las leyes que proh�ben las pr�cticas injustas de empleo relacionadas con inmigraci�n se encuentran en plena vigencia. Para consultas, los empleadores pueden llamar a la l�nea para empleadores de la Oficina de Relaciones Empresariales del SIN al 1-800-357-2099 y hablar con un representante del SIN. Tambi�n los empleadores pueden llamar a la l�nea para empleadores de la oficina del abogado especial para Pr�cticas Injustas de Empleo relacionadas con Inmigraci�n (OSC) al 1-800-255-8155. Los empleados o solicitantes pueden hablar a la l�nea para empleados del OSC al 1-800-255-7688 (asistencia en espa�ol se encuentra disponible) para obtener informaci�n sobre con la extensi�n autom�tica.

    - SIN -

Last Modified 10/16/2002