U.S. Securities & Exchange Commission
SEC Seal
Home | Previous Page
U.S. Securities and Exchange Commission

Acciones sin valor: Cómo evitar el duplicar sus pérdidas

Los estafadores de todo el mundo han aumentado sus labores para timar a los inversionistas, en especial a quienes no son residentes en Estados Unidos de América y han perdido dinero en las bolsas de valores de los Estados Unidos. En tanto que es natural querer recuperar las pérdidas lo más pronto y completamente posible, la SEC advierte a los inversionistas que sean sumamente escépticos tratándose de las ofertas de cambiar acciones sin valor o de mal rendimiento por valores de primera clase o de rendimiento "caliente".

Típicamente las acciones sin valor son precisamente eso – sin valor. Y quien quiera que le prometa una forma de recuperarse de una mala inversión probablemente le está solamente mintiendo. Le instamos a que antes de partir con su dinero, investigue plenamente toda oportunidad de inversión, al igual que a la persona que la promueva. Esto es en especial crítico si usted es un inversionista no estadounidense que procure invertir en acciones estadounidenses – o cuando se entere de la oportunidad por teléfono de parte de un corredor que usted no conoce. El “corredor” bien podría ser un estafador y el trato podría ser un trato falso. Recuerde, si una oferta suena demasiado buena como para que sea real, lo probable es que no es real.

La información siguiente le indica cómo detectar los posibles fraudes de "intercambio de acciones", cómo evaluar las ofertas de que se entera y dónde acudir si se precisa ayuda.

A Qué Se Debe Estar Alerta

Aunque los estafadores emplean una gran variedad de técnicas para llevar a cabo sus trampas de “intercambio de acciones sin valor”, la mayor parte de estos fraudes se reducen a una fórmula pronosticable: un rollo de venta persuasivo, que casi siempre contiene garantías falsas de legitimidad, seguido por demandas de dinero. A continuación presentamos ciertas "banderas rojas” que se deben evitar:

*   Llamadas emprendedoras repentinas hechas desde “salas bancos de teléfonos" — Los estafadores que se hacen pasar por corredores de EE.UU. o del Reino Unido inicialmente identifican a los inversionistas que han perdido dinero en acciones con "microtope", las acciones de bajo precio y poco comercio emitidas por las compañías más pequeñas de los Estados Unidos. Al funcionar desde las remotas salas de bancos de teléfonos, lanzan una emprendedora campaña de llamadas o correos electrónicos repentinos, concentrando su rollo de venta en la recuperación de la pérdida. Es probable que ofrezcan el cambio de acciones de mal rendimiento por acciones de primera clase de una compañía establecida, o que digan que una firma o un "cliente" anónimo quiere comprar las acciones directamente.

*   Sitios de Internet impresionantes que sirven de frentes para oficinas virtuales — Para lograr que sus negocios turbios parezcan convincentes, los estafadores le invitarán a que visite "su" sitio de internet – donde habrá páginas de información pormenorizada y quizás una fotografía o datos biográficos del corredor. Pero sucede que con demasiada frecuencia el sitio no es nada más que una copia fraudulenta del sitio de internet de alguna firma legítima – con cambios sólo en el nombre y los datos de contacto. A fin de realizar sus trampas los estafadores adoptarán nombres falsos pero que suenan familiares y funcionan desde oficinas virtuales, utilizando direcciones falsas, entregas de correo lejanas, y números de teléfono y facsímile que son redirigidos.

*   Recomendaciones autosuministradas — Ya que saben que los reguladores instan a los inversionistas a que investiguen antes de invertir, los estafadores con frecuencia pretenden hacer lo mismo. Le garantizarán falsamente que la inversión está debidamente registrada ante la agencia apropiada y le dan a entender que le proporcionan el número de teléfono de dicha agencia a fin de que usted pueda comprobar tal “hecho”. A veces le dan el nombre de una agencia de verdad y a veces se inventarán uno. Pero inclusive si la agencia sí existe, los datos de contacto siempre serán falsos. En vez de hablar con algún funcionario gubernamental, usted se comunicará con los estafadores o sus colegas, quienes darán muy buenas calificaciones a la compañía, al gestor o a la transacción.

*   Pretensiones de "aprobación" gubernamental — Otro truco utilizado por los estafadores a fin de parecer creíbles tiene que ver con el abuso de sellos de agencias federales, incluyendo los sellos de la SEC y de la Junta Federal de Comercio (Federal Trade Commission – FTC). Copian el sello oficial del sitio de internet de la agencia reguladora y lo usan para crear membrete falso para una carta de aprobación ficticia. Pero debe saber que la SEC y la FTC – al igual que las demás agencias reguladoras federales en EE.UU. y de todo el mundo, no "aprueban" o "respaldan" ninguna transacción de acciones en particular, así como tampoco programas de “recuperación de pérdidas”.

*   Solicitudes de pago por adelantado — Independientemente del modo en que los estafadores presenten sus ofertas de "ayuda", siempre hay una trampa. Antes de que concluyan el trato, pedirán primero y por adelantado un "depósito de garantía" o "pago de margen" – o alegarán que usted debe pagar un "seguro" o "fianza de cumplimiento". Al momento que usted haga el pago por adelantado, los estafadores casi siempre desaparecen – dejándole a usted con nuevas pérdidas. Si parece que usted está dispuesto/a a hacer pagos adicionales, es posible que más bien los estafadores signa pidiendo más, alegando falsamente que el precio de los valores en la bolsa ha cambiado o que esos pagos cubrirán derechos adicionales, impuestos, fianzas para el servicio de mensajería o demás gastos similares. Es sólo cuando a usted se le acabe la paciencia o el dinero para lidiar con sus pérdidas que los estafadores desaparecen del todo.

Cómo protegerse

Frecuentemente los reguladores llaman a los fraudes en acciones sin valor "operaciones de sala de recuperación", "trampas con pagos por adelantado", o "fraudes de recarga" ya que los autores del crimen roban a las personas que han perdido dinero una vez y están dispuestas a invertir aún más con la esperanza de recuperar sus pérdidas. Presentamos varios modos de armarse contra estos ladrones oportunistas:

*   Vea más allá de la elegancia en sitios de internet y membretes – Cualquier persona que sepa "recortar y pegar" puede crear sitios de internet y membretes impresionantes y de aspecto legítimo a un costo módico o sin costo. No se deje convencer por un folleto de lujo, un sitio de internet de relumbrón, o la presencia en la página de internet o documento de un sello oficial de algún regulador. La SEC no autoriza a firmas privadas para que utilicen nuestro sello. Si usted ve el sello de la SEC en el sitio de internet o en los materiales de alguna firma, píenselo dos veces – y luego píenselo dos veces más.

*   Tenga escepticismo de la "aprobación" gubernamental — Al igual que la mayor parte de las agencias reguladoras del mundo, la SEC no evalúa los méritos de ninguna oferta de valores y tampoco determinamos si algún valor en particular constituye una “buena” inversión. Asimismo, jamás respaldamos firmas, individuos, productos, o servicios específicos.

*   Trate exclusivamente con reguladores que existen realmente — No se deje engañar por quienes le indican cómo y donde comprobar sus referencias. Acuda directamente a un regulador real para pedir ayuda. A continuación se encuentran los Localizadores Uniformes de Recursos de que precisará para hallar a su regulador:


Precaución: si su contacto le proporciona electrónicamente (en un correo electrónico o sitio de internet) alguno de estos vínculos, no haga clic en el vínculo proporcionado. Escriba usted mismo en su buscador todo el Localizador Uniforme de Recursos. Aunque el Localizador Uniforme de Recursos luzca bien, el vínculo proporcionado por el estafador podría llevarle a un destino muy distinto.

*   Vea más allá de la elegancia en sitios de internet y membretes -- Cualquier persona que sepa "recortar y pegar" puede crear sitios de internet y membretes impresionantes y de aspecto legítimo a un costo módico o sin costo. No se deje convencer por un folleto de lujo, un sitio de internet de relumbrón, o la presencia en la página de internet o documento de un sello oficial de algún regulador. La SEC no autoriza a firmas privadas para que utilicen nuestro sello. Si usted ve el sello de la SEC en el sitio de internet o en los materiales de alguna firma, píenselo dos veces – y luego píenselo dos veces más.

*   Determine independientemente si la oferta está registrada -- Por lo general, todo valor que se ofrece en Estados Unidos debe estar registrado ante la SEC o debe calificar para una exención. Si usa nuestra base de datos EDGAR puede enterarse si la firma ha registrado sus valores ante la SEC y descargar sus documentos declaratorios.

*   Investigue al corredor y a la firma – Nunca deje de comprobar si el corredor y la firma tienen la debida licencia para tener negocios en su estado, provincia o país. Si la persona dice que trabaja en una firma de corretaje estadounidense, use el sitio de internet BrokerCheck (Investigar Corredor) de la NASD o llame a la línea especial del Programa de Divulgación Pública de la NASD al (800) 289–9999. Si la persona trabaja en un sitio distinto, comuníquese con el regulador de valores para ese país – y también con el regulador para su propio país, en caso de tratarse de más de un país.

 

Consejo:

Varios de los reguladores internacionales ponen en sus sitios de internet los nombres de las firmas o entidades sin licencia que supuestamente han elegido a sus ciudadanos para hacerles víctimas de trampas de acciones sin valor y otros fraudes. Entre los sitios que mantienen dichas listas se encuentran:

Por favor tenga en cuenta que la SEC no mantiene ni controla estas listas y no puede garantizar su precisión.
 

 

*   Compruebe las recomendaciones independientemente – Nunca se fíe exclusivamente de las recomendaciones que le dé un corredor con el cual nunca había tratado anteriormente. Las "organizaciones internacionales" o los "clientes satisfechos" con quienes le sugieren que se comunique podrían ser parte de la trampa.

*   Cautela con las instrucciones bancarias insólitas – La mayor parte de las firmas de corretaje acreditada en EE.UU. no le pedirían que envíe su dinero a un banco no estadounidense – o a un banco estadounidense para fines de crédito adicional a otro banco o entidad. De hecho, lo más probables es que un corredor estadounidense nunca le pida que envíe un pago a su banco.

Dónde puede acudir para pedir ayuda

Si es aparente que algún corredor estadounidense está implicado en el caso, por favor envíe su queja por escrito a la SEC haciendo uso de nuestro Centro de Quejas en Línea Online Complaint Center. No olvide incluir cuantos detalles le sea posible, incluyendo los nombres, direcciones, números de teléfono o fax, así como las direcciones de correo electrónico o sitios de internet de toda persona o firma, la fecha en que se realizó cada contacto y los datos sobre toda declaración específica o instrucciones para enviar cables que le haya proporcionado el corredor.

Puesto que muchos fraudes en inversiones se llevan a cabo completamente por fuera de EE.UU., es posible que la SEC no tenga la jurisdicción para investigar y encausar a los malhechores – inclusive si el fraude tiene que ver con acciones emitidas por una compañía estadounidense. Si encuentra algún problema, comuníquese con el regulador de valores de su país de origen y también con el regulador del país en que el corredor hace tratos.

Cómo lograr mayor información

Si desea invertir sagazmente y mantenerse lejos del fraude, debe lograr tener la información. Nunca, jamás, haga una inversión basándose exclusivamente en las promesas que el promovedor le haga por teléfono o que ponga en internet – especialmente si la inversión tiene que ver con una compañía pequeña con acciones de poco movimiento y que no es bien conocida. Y ni piense en invertir por su cuenta en compañías pequeñas que no presentan informes regulares ante SEC, a menos que esté dispuesto/a a investigar plenamente a cada compañía y comprobar la veracidad de cada declaración acerca de la compañía.

Si desea mayor información acerca de la inversión sagaz, por favor visite sección de Información para el Inversionista en nuestro sitio de internet.

 

http://www.sec.gov/investor/pubs/worthless_esp.htm

Modified: 04/12/2005